Festival internazionale del doppiaggio “Voci nell’ombra” XXII edizione.
Promosso ed organizzato dall’Associazione culturale Risorse – Progetti & Valorizzazione con la direzione di Tiziana Voarino,
Quest’anno dedicato a Ludovica Modugno, andrà in scena dall’8 al 12 dicembre 2021 a Savona e a Genova. Tutti gli appuntamenti sono gratuiti, con ingresso libero fino a esaurimento posti, necessario il Green Pass.
Anche per il 2021 si rinnova la collaborazione con l’Ufficio Scolastico Regionale con il nuovo format Ciak Voce ai giovani in cui studenti intervisteranno i doppiatori durante lo spazio interviste dedicato all’incontro dei giornalisti con gli ospiti del Festival. La giornata di studio porterà ancora una volta l’attenzione sulla lavorazione del doppiaggio e delle audiodescrizioni.
Il programma inoltre prevede una serata d’onore dal “vivo” il 12 dicembre ’21 per sensibilizzare la campagna “Per vedere ad occhi chiusi”. La giornata di studi avrà come lo scorso anno l’interpretazione in LIS ossia nel linguaggio nella lingua dei segni, che sarà estesa.
Quattro giorni dedicati alla voce, al cinema, ai doppiatori.
“I doppiatori sono le controfigure sonore del cinema, della televisione e non solo” cit
https://www.vocinellombra.com/
